La produzione itinerante di 'The Woman in Black' elogiata per la sobrietà e le interpretazioni

La produzione itinerante dell'adattamento teatrale di Stephen Mallatratt del classico gotico di Susan Hill 'The Woman in Black' è stata recensita da Claire Parsons per ArtsHub. La produzione, diretta da Robin Herford, vede John Mackay nei panni di Arthur Kipps e Daniel Burke in quelli dell'Attore/giovane Kipps. La narrazione utilizza una struttura di teatro nel teatro in cui il vecchio Kipps racconta un passato traumatico con l'aiuto di un attore. La regia di Herford è nota per la sua disciplina, con una messa in scena minimalista che si affida alla suggestione. Un espediente notevole è l'uso del fumo per imitare la nebbia marina, impiegato solo due volte per atto, che crea disorientamento. Suono e luci sono usati per costruire tensione, con silenzio e oscurità sfruttati efficacemente. La recensione evidenzia le interpretazioni di Mackay e Burke, descrivendo quella di Mackay come una masterclass di precisione e quella di Burke come intelligente e controllata. La produzione è stata rappresentata al Bristol Old Vic dal 21 al 25 aprile 2026.