L'adattamento di Poe del 1990 dei Simpson usato come strumento didattico
Il primo episodio 'La casa degli alberi dell'orrore' dei Simpson, trasmesso nel 1990, presenta un fedele adattamento de 'Il corvo' di Edgar Allan Poe. La poesia è letta da James Earl Jones, con Homer Simpson (doppiato da Dan Castellaneta) come narratore, Marge nei panni di Lenore, Maggie e Lisa come serafini, e Bart come il corvo. Questo segmento è notevole per essere l'unico episodio dei Simpson in cui Poe ha ricevuto un credito come co-sceneggiatore. Diverse guide per insegnanti, inclusa una del New York Times, hanno raccomandato l'uso del video in classe per insegnare letteratura. L'episodio bilancia i versi di Poe con l'umorismo caratteristico dello show.
Fatti principali
- I Simpson hanno adattato 'Il corvo' di Edgar Allan Poe nel primo episodio 'La casa degli alberi dell'orrore' del 1990.
- James Earl Jones legge la poesia; Dan Castellaneta doppia Homer come narratore.
- Marge appare come Lenore, Maggie e Lisa come serafini, e Bart come il corvo.
- Questo è l'unico episodio dei Simpson in cui Edgar Allan Poe ha ricevuto un credito come co-sceneggiatore.
- Guide per insegnanti, inclusa una del New York Times, suggeriscono di usare il video in classe.
- L'adattamento mantiene intatti i versi di Poe aggiungendo umorismo fedele al personaggio di Homer.
- L'episodio fa anche riferimento ad altre opere di Poe come 'Il cuore rivelatore' in episodi precedenti.
- Il post è apparso originariamente su Open Culture nel 2016.
Entità
Artisti
- Edgar Allan Poe
- James Earl Jones
- Dan Castellaneta
- Michael Chabon
- Jonathan Franzen
- Maya Angelou
- Amy Tan
- Ted Mills
Istituzioni
- The Simpsons
- The New York Times
- Open Culture
- Poetry Foundation