The Egg Journal: Nuova Rivista Bilingue Lancia in Puglia
The Egg Journal è una nuova rivista semestrale cartacea fondata dal gallerista e curatore Pasquale Leccese, Claudia Celani e Franco Chiarpei. Con sede a Cisternino, in Puglia, la pubblicazione esplora la regione attraverso le prospettive di intellettuali, artisti e musicisti internazionali che vi si sono stabiliti. Leccese, nativo della Puglia tornato dopo una migrazione culturale, descrive questi espatriati come 'capitale umano' che ha trasformato l'area in un caffè letterario. Il manifesto della rivista, scritto da Chiarpei, nota che dagli anni '70 la Puglia ha attratto una costellazione di figure straordinarie di diversa provenienza, creando una comunità fluida. L'idea è nata durante una conversazione a cena tra Leccese e Celani, portando alla fondazione dell'associazione 'Puglia plurale'. Ogni numero presenta scritti di intellettuali e artisti italiani e stranieri, pubblicati nelle loro lingue originali con traduzioni in italiano e inglese accessibili tramite codici QR. Una rubrica fissa di Leccese ritrae figure del mondo dell'arte come Marlene Dumas. Stampata in edizione limitata (inizialmente 500 copie, poi 1.000), la rivista è distribuita in Puglia in edicole e negozi. Il primo numero sarà presentato il 20 agosto 2021 alle 20:00 presso la Biblioteca Bernardini di Lecce nell'ambito di Extra Convitto. Leccese descrive il progetto come 'piuttosto controcorrente' in un'era dominata dai social media.
Fatti principali
- The Egg Journal è una nuova rivista semestrale cartacea fondata da Pasquale Leccese, Claudia Celani e Franco Chiarpei.
- La rivista ha sede a Cisternino, in Puglia, e si concentra sulla regione attraverso gli occhi di espatriati internazionali.
- Leccese è un gallerista e curatore che ha fondato Le case d'arte a Milano nel 1986.
- L'idea per la rivista è nata durante una conversazione a cena.
- L'associazione 'Puglia plurale' è stata fondata per sostenere il progetto.
- Gli articoli sono pubblicati nelle lingue originali degli autori con traduzioni in italiano e inglese tramite codici QR.
- La rubrica di Leccese ritrae figure del mondo dell'arte come Marlene Dumas.
- Il primo numero sarà presentato il 20 agosto 2021 alle 20:00 presso la Biblioteca Bernardini di Lecce nell'ambito di Extra Convitto.
- La tiratura è limitata: inizialmente 500 copie, poi 1.000, ma non di più.
- La distribuzione è in Puglia in edicole e negozi.
Entità
Artisti
- Pasquale Leccese
- Claudia Celani
- Franco Chiarpei
- Marlene Dumas
Istituzioni
- Le case d'arte
- Puglia plurale
- Biblioteca Bernardini
- Extra Convitto
- The Egg Journal
Luoghi
- Puglia
- Cisternino
- Milan
- Italy
- Lecce