ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Il machinima Flyin' High del duo The Cool Couple esplora la crisi climatica attraverso Microsoft Flight Simulator

digital · 2026-04-27

Il duo artistico italiano The Cool Couple ha creato Flyin' High, un machinima girato all'interno di Microsoft Flight Simulator. L'opera della durata di un'ora ritrae un noioso volo Alitalia da Milano a Roma, con voci robotiche che discutono del collasso ambientale. Il film si ispira a New Dark Age di James Bridle, che traccia l'evoluzione intrecciata di informatica, meteorologia e aviazione dall'Harvard Mark I e ENIAC a Whirlwind I e al sistema di difesa aerea SAGE, che in seguito divenne il sistema di prenotazione aerea SABRE. L'opera collega l'informatica militare all'aviazione civile e ai videogiochi, notando che Spacewar! (1961) fu sviluppato al MIT su un computer da ex ingegneri di Whirlwind. Flyin' High è in streaming gratuito come parte di VRAL, una serie del Milan Machinima Festival, fino al 16 settembre. È in italiano con un'intervista in inglese del filosofo Matteo Bittanti. VRAL Season One, una raccolta di interviste, è stata pubblicata da Concrete Press, a cura di Bittanti e Gemma Fantacci.

Fatti principali

  • The Cool Couple ha creato Flyin' High, un machinima in Microsoft Flight Simulator.
  • Il film mostra un volo Alitalia di un'ora da Milano a Roma.
  • Voci robotiche discutono del collasso ambientale.
  • L'opera fa riferimento a New Dark Age di James Bridle.
  • Il libro di Bridle traccia l'informatica dall'Harvard Mark I a SAGE e SABRE.
  • Spacewar! fu sviluppato al MIT su un computer da ex ingegneri di Whirlwind.
  • Flyin' High è in streaming gratuito come parte di VRAL fino al 16 settembre.
  • VRAL Season One è stato pubblicato da Concrete Press, a cura di Bittanti e Fantacci.

Entità

Artisti

  • The Cool Couple
  • James Bridle
  • Steve Russell
  • Matteo Bittanti
  • Gemma Fantacci

Istituzioni

  • Microsoft
  • Alitalia
  • Harvard University
  • MIT
  • Digital Equipment
  • American Airlines
  • IBM
  • SABRE
  • NORAD
  • Milan Machinima Festival
  • VRAL
  • Concrete Press
  • Artribune
  • Nero Edizioni

Luoghi

  • Italy
  • Milan
  • Rome
  • United States

Fonti