ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Teho Teardo e Elio Germano mettono in scena il Viaggio al termine della notte di Céline

other · 2026-05-04

Al Teatro Comunale di Teramo, una performance del romanzo di Louis-Ferdinand Céline Viaggio al termine della notte ha visto protagonisti l'attore Elio Germano e il musicista Teho Teardo, con Ambra Chiara Michelangeli alla viola e Elena De Stabile al violino. Lo spettacolo è iniziato alle 21:00 con Germano che recitava il prologo, incarnando il protagonista Bardamu. L'elettronica manipolata e la chitarra di Teardo, insieme agli archi classici, hanno creato una colonna sonora oscillante tra rumore e passaggi lirici, riflettendo la negazione dadaista dei valori borghesi e l'assurdità della guerra presenti nel romanzo. La performance ha evidenziato la critica di Céline al patriottismo e alla disumanizzazione del conflitto, con musica e testo che si alternavano senza soluzione di continuità per evocare il significato sospeso del romanzo. Il tono secco e distorto di Germano ha trasmesso le verità sarcastiche del protagonista, mentre gli archi fornivano un contrappunto lirico. L'evento è stato coperto da Artribune.

Fatti principali

  • Performance del romanzo di Louis-Ferdinand Céline Viaggio al termine della notte
  • Attore Elio Germano e musicista Teho Teardo
  • Ambra Chiara Michelangeli (viola) e Elena De Stabile (violino)
  • Teatro Comunale di Teramo
  • Ora di inizio: 21:00
  • Chitarra ed elettronica di Teardo combinate con archi classici
  • Germano ha recitato il prologo e interpretato Bardamu
  • Musica che riflette la negazione dadaista e l'assurdità della guerra

Entità

Artisti

  • Teho Teardo
  • Elio Germano
  • Ambra Chiara Michelangeli
  • Elena De Stabile
  • Louis-Ferdinand Céline

Istituzioni

  • Teatro Comunale di Teramo
  • Artribune

Luoghi

  • Teramo
  • Italy
  • Pordenone
  • Place Clichy
  • Zurich
  • Switzerland

Fonti