Recensione del romanzo d'esordio di Stéphane Bérard 'Le problème martien'

Stéphane Bérard, artista diventato scrittore, ha pubblicato il suo primo romanzo 'Le problème martien', recensito da Éric Mangion su artpress. Il libro è descritto come un'opera di fantascienza che sovverte le convenzioni del genere, ambientata in uno spazio paranoico dove un popolo di cavernicoli vive sotto un consorzio inquietante e patetico. Il protagonista Chet è annoiato, e la narrazione si svolge come un'epica senz'armi, strutturata come una contro-visita. Mangion nota l'assenza di effetti tecnologici o futuri quantico-neuropsichici; invece, ogni scena è tagliata con precisione e ogni frase è un'immagine autonoma. Il romanzo evoca un improbabile incontro tra Italo Calvino e Jacques Rozier, con un titolo misterioso che sembra risolvere un'equazione impossibile. La storia termina in una quasi-nostalgia per un viaggio immobile e onirico, una dolce psicosi rurale, diventando esistenziale e astratta. Mangion definisce il romanzo un 'ovni' (UFO) e raccomanda di leggerlo esausti o no, in pieno volo, con o senza slancio.