ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Stéphane Bérard's Debut Novel 'Le problème martien' Reviewed

publication · 2026-04-23

Stéphane Bérard, an artist turned writer, has published his first novel 'Le problème martien', reviewed by Éric Mangion in artpress. The book is described as a science-fiction work that subverts genre conventions, set in a paranoid space where a cave-dwelling people live under a consortium that is both unsettling and pathetic. The protagonist Chet is bored, and the narrative unfolds as a weaponless epic, structured as a counter-visit. Mangion notes the absence of technological effects or quantum neuropsychic futures; instead, each scene is cut with precision, and each sentence stands as an autonomous image. The novel evokes an improbable meeting of Italo Calvino and Jacques Rozier, with a mysterious title that seems to solve an impossible equation. The story ends in a near-nostalgia for a motionless, dreamlike journey, a gentle rural psychosis, becoming existential and abstract. Mangion calls the novel an 'ovni' (UFO) and recommends reading it exhausted or not, in full flight, with or without momentum.

Key facts

  • Stéphane Bérard is both an artist and writer.
  • His first novel is titled 'Le problème martien'.
  • The review was written by Éric Mangion.
  • The novel is categorized as science fiction.
  • The setting is a paranoid space with a cave-dwelling people.
  • The protagonist is named Chet.
  • The narrative is described as a weaponless epic and a counter-visit.
  • The novel evokes Italo Calvino and Jacques Rozier.
  • The review appeared in artpress.
  • The novel is called an 'ovni' (UFO).

Entities

Artists

  • Stéphane Bérard
  • Éric Mangion
  • Italo Calvino
  • Jacques Rozier

Institutions

  • artpress

Sources