La serie TV di Sophia Al-Maria 'Little Birds' adatta Anaïs Nin per Sky Atlantic

Sophia Al-Maria è la sceneggiatrice della serie Sky Atlantic 'Little Birds', andata in onda per la prima volta nel 2023. Lo show adatta liberamente la raccolta postuma di vignette erotiche del 1979 di Anaïs Nin. Ambientata a Tangeri nel 1955, quando la città era una zona internazionale sotto protettorato francese e spagnolo, la narrazione segue la debuttante americana Lucy Savage, interpretata da Juno Temple, insieme a personaggi locali come la prostituta Cherifa, interpretata da Yumna Marwan. I temi esplorano colonialismo, femminismo, politica queer e dinamiche di potere in evoluzione mentre il Marocco si avvia verso l'indipendenza nel 1956. Al-Maria, artista qatariota-americana, ha precedentemente creato videolavori influenzati da narrazioni non lineari, ispirati durante una residenza alla Whitechapel Gallery nel 2018 dove si è confrontata con il saggio di Ursula K. Le Guin sulla borsa come oggetto umano fondamentale. La sua commissione del 2019 per la Tate Britain 'Beast Type Song' includeva letture da 'Caliban's Daughter' di Michelle Cliff e presentava Yumna Marwan che recitava brani da 'A Tangeri' di Mohamed Choukri. La serie vede anche Hugh Skinner nel ruolo di Hugo Cavendish Smythe e Raphael Acloque in quello di Adham. Al-Maria ha espresso frustrazione per i vincoli della televisione commerciale, notando come le narrazioni possano essere rimodellate per il pubblico percepito. 'Little Birds' è disponibile su Sky Atlantic e NOW TV.