ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Il documentario di Sky Arte 'Tumaranké' dà voce ai giovani migranti

other · 2026-05-04

Il documentario 'Tumaranké' andrà in onda su Sky Arte lunedì 19 agosto. Il titolo, dalla lingua bambara, significa 'colui che viaggia in cerca di un futuro migliore'. Il film è il risultato del progetto Re-future, un laboratorio annuale di educazione all'immagine e cinematografia per un gruppo di minori, volto a sensibilizzarli e stimolare la loro prospettiva sulla realtà, insegnando loro a usare gli smartphone in modo più consapevole. I giovani 'viaggiatori' sono i protagonisti, con 38 toccanti testimonianze sulle loro vite in Italia, le loro comunità, nuove amicizie, sogni, fragilità, momenti di solitudine, nostalgia di casa e integrazione in un nuovo paese. Il film trasmette un messaggio di speranza per una cultura inclusiva e un futuro condiviso. Tra i partecipanti: Mor, 17 anni dal Gambia, si filma mentre scrive un diario da mostrare ai suoi futuri figli; Ahmed, dalla Costa d'Avorio, documenta i suoi amici, le lezioni scolastiche e la vita a Ortigia; Lamin, dalla Guinea, ora lavora in un negozio di riparazioni elettroniche e si filma mentre ripara uno smartphone e formatta un computer. Il montaggio è stato curato da Marta Tagliavia e Camilla Paternò, lavorando su quasi 1.000 video realizzati dai ragazzi durante l'anno. Camilla Paternò ha osservato: 'Per i nativi digitali, video e social media sono un'estensione tecnologica della conoscenza. I minori migranti sono a cavallo tra due mondi, hanno storie incredibili alle spalle e, come tutti gli adolescenti, hanno bisogno di ridefinire gradualmente la propria identità.'

Fatti principali

  • Il documentario 'Tumaranké' va in onda su Sky Arte il 19 agosto.
  • 'Tumaranké' significa 'colui che viaggia in cerca di un futuro migliore' in bambara.
  • Il film fa parte del progetto Re-future.
  • Il progetto ha coinvolto un laboratorio annuale di educazione all'immagine e cinematografia per minori.
  • Il documentario presenta 38 testimonianze di giovani migranti.
  • Tra i partecipanti: Mor (Gambia, 17 anni), Ahmed (Costa d'Avorio) e Lamin (Guinea).
  • Montaggio di Marta Tagliavia e Camilla Paternò da quasi 1.000 video.
  • Camilla Paternò ha commentato sui nativi digitali e l'identità dei migranti.

Entità

Artisti

  • Marta Tagliavia
  • Camilla Paternò

Istituzioni

  • Sky Arte
  • Artribune

Luoghi

  • Italy
  • Ortigia
  • Gambia
  • Ivory Coast
  • Guinea

Fonti