L'installazione video Brine Lake (A New Body) di Shen Xin esplora l'apolidia per la Biennale di Gwangju

L'installazione video a cinque canali Brine Lake (A New Body) (2020) di Shen Xin esamina l'apolidia nell'Asia orientale attraverso una riunione d'affari fittizia in una fabbrica di riciclaggio dello iodio. L'opera presenta due attrici che interpretano un copione scritto dall'artista e tradotto in coreano, giapponese e russo, presentato su un set nero vuoto con sottotitoli in inglese. I dipendenti della fabbrica rimangono invisibili, il loro dialogo censurato, creando una presenza assente che gli spettatori devono interpretare. La narrazione affronta sottilmente la storia di conflitti e colonizzazione della Corea, facendo riferimento all'isola di Sakhalin dove i lavoratori coreani divennero apolidi dopo la Seconda Guerra Mondiale. La ricerca di Shen sulle condizioni di apolidia informa l'opera, che evita storie nazionaliste esplicite. L'installazione era programmata per la Biennale di Gwangju, rinviata al 2021, con completamento previsto per fine ottobre 2020. L'opera precedente Commerce des Esprits (2018) coinvolgeva similmente traduzione e memoria attraverso una struttura video a quattro canali che combinava testo animato, voce fuori campo cinese e video motion-capture riferiti alla morte del padre dell'artista e ai testi daoisti. Il contesto pandemico ha influenzato le riflessioni dell'artista sulle tecnologie di comunicazione e la percezione della realtà.