Serge Maggiani e Charles Tordjman mettono in scena Proust al Chaillot; Kokkos disegna l'Orestie a Epidauro

Una nuova produzione della 'Recherche' di Proust diretta da Charles Tordjman e interpretata da Serge Maggiani, intitolata 'Je poussais donc le temps avec l'épaule', è stata presentata in prima al Festival di Avignone e sarà ripresa al Chaillot di Parigi. La messa in scena prevede due violoncelli e una scenografia che evoca i disegni di Yannis Kokkos. A Epidauro, Kokkos ha disegnato la scenografia per 'L'Orestie', con musiche di Georges Aperghis e luci di Patrice Trottier, ottenendo una fusione con il teatro antico. Il regista lituano Oskaras Korsunovas ha messo in scena 'Visage de feu' di Marius von Mayenburg ad Avignone, con Dalia Brenciute e Dainius Gavenonis. L'articolo discute anche il libro 'Brûler les planches, crever l'écran, la présence de l'acteur' (Ed. L'Entretemps), una raccolta di un colloquio diretto da G. D. Farcy e René Prédal, che esplora la presenza dell'attore. Vengono citati Ariane Mnouchkine, Bob Wilson, Roland Barthes, Claude Régy e Antoine Vitez sul concetto. L'articolo nota che 'Rwanda 94', uno spettacolo sul genocidio del Groupov diretto da Jacques Delcuvellerie, ha ricevuto un Premio della Critica ed è stato presentato in Alternatives théâtrales, ma non è stato invitato a Parigi. La messa in scena di 'Boris Godunov' di Pushkin da parte di Declan Donnellan con attori russi sarà rappresentata a Créteil e Sceaux.