ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Serge Maggiani and Charles Tordjman Stage Proust at Chaillot; Kokkos Designs Orestie at Epidaurus

other · 2026-04-23

A new production of Proust's 'La Recherche' directed by Charles Tordjman and performed by Serge Maggiani, titled 'Je poussais donc le temps avec l'épaule', premiered at the Avignon Festival and will be reprised at Chaillot in Paris. The staging features two cellos and a set evoking Yannis Kokkos's designs. At Epidaurus, Kokkos designed the set for 'L'Orestie', with music by Georges Aperghis and lighting by Patrice Trottier, achieving a fusion with the ancient theatre. Lithuanian director Oskaras Korsunovas staged Marius von Mayenburg's 'Visage de feu' at Avignon, starring Dalia Brenciute and Dainius Gavenonis. The article also discusses the book 'Brûler les planches, crever l'écran, la présence de l'acteur' (Ed. L'Entretemps), a collection from a colloquium directed by G. D. Farcy and René Prédal, exploring actor presence. It references Ariane Mnouchkine, Bob Wilson, Roland Barthes, Claude Régy, and Antoine Vitez on the concept. The article notes that 'Rwanda 94', a spectacle on genocide by Groupov directed by Jacques Delcuvellerie, received a Critics' Prize and was featured in Alternatives théâtrales, but has not been invited to Paris. Declan Donnellan's staging of Pushkin's 'Boris Godunov' with Russian actors will be performed in Créteil and Sceaux.

Key facts

  • Serge Maggiani performed Proust's 'La Recherche' directed by Charles Tordjman at Avignon, to be reprised at Chaillot.
  • Yannis Kokkos designed the set for 'L'Orestie' at Epidaurus with music by Georges Aperghis and lighting by Patrice Trottier.
  • Oskaras Korsunovas directed Marius von Mayenburg's 'Visage de feu' at Avignon with Dalia Brenciute and Dainius Gavenonis.
  • The book 'Brûler les planches, crever l'écran, la présence de l'acteur' was published by L'Entretemps, from a colloquium by G. D. Farcy and René Prédal.
  • Ariane Mnouchkine, Bob Wilson, Roland Barthes, Claude Régy, and Antoine Vitez are quoted on actor presence.
  • 'Rwanda 94' by Groupov, directed by Jacques Delcuvellerie, won a Critics' Prize and was featured in Alternatives théâtrales.
  • Declan Donnellan's 'Boris Godunov' by Pushkin will be staged in Créteil and Sceaux with Russian actors.
  • The article criticizes Parisian venues for not inviting 'Rwanda 94'.

Entities

Artists

  • Serge Maggiani
  • Charles Tordjman
  • Yannis Kokkos
  • Georges Aperghis
  • Patrice Trottier
  • Oskaras Korsunovas
  • Dalia Brenciute
  • Dainius Gavenonis
  • Marius von Mayenburg
  • Ariane Mnouchkine
  • Bob Wilson
  • Roland Barthes
  • Claude Régy
  • Antoine Vitez
  • Jacques Delcuvellerie
  • Declan Donnellan
  • G. D. Farcy
  • René Prédal
  • Frédéric Maurin
  • Eugenio Barba
  • Jerzy Grotowski
  • Arpad Schilling

Institutions

  • Avignon Festival
  • Chaillot
  • Epidaurus
  • Groupov
  • Alternatives théâtrales
  • L'Entretemps
  • MC 93 de Bobigny
  • La Villette
  • Théâtre de la Colline

Locations

  • Avignon
  • Paris
  • Epidaurus
  • Greece
  • Rungis
  • Créteil
  • Sceaux
  • Lithuania
  • Russia

Sources