Memoria di Scarlett e Philippe Reliquet sulla cura della loro figlia Garance

Scarlett e Philippe Reliquet hanno pubblicato un memoir, "Écouter Haendel", che racconta la loro esperienza decennale di cura della figlia Garance, affetta da una condizione non diagnosticata che sfugge a ogni classificazione medica. Il libro, recensito da Jacques Henric su artpress, descrive l'ossessiva richiesta di Garance di ascoltare un'aria dell'opera di Händel, la sua percezione unica del mondo in cui non esistono confini tra vita e morte, umani e animali, animato e inanimato, e il suo affidarsi al tatto e alla sensazione piuttosto che alla comprensione simbolica. I Reliquet hanno tenuto un diario quasi quotidiano dell'evoluzione di Garance, piena di speranza e timore, documentando le sue parole, i comportamenti, la violenza, la gioia e l'amore per genitori, parenti, estranei, animali, i morti (ancora vivi per lei) e persino gli oggetti. Il memoir si conclude con la frase "Il faut imaginer Garance heureuse" (Bisogna immaginare Garance felice), offrendo una riflessione toccante su come il suo "handicap" illumini la condizione umana per coloro che sono considerati "normali". La recensione sottolinea la moderazione emotiva del libro e la sua capacità di evitare di estetizzare la malattia, pur riconoscendo la strana forza che abita Garance, che ricorda la grande poesia.