ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

L'installazione del calendario rivoluzionario di Ruth Ewan alla Biennale di San Paolo

exhibition · 2026-04-22

L'opera 'Back to the Fields' (2015/16) di Ruth Ewan presenta 360 oggetti che si allineano con il calendario rivoluzionario francese ed è attualmente esposta alla 32ª Biennale di San Paolo dal 10 settembre all'11 dicembre 2016. Questa installazione è stata commissionata inizialmente dal Camden Arts Centre di Londra nel 2015. Ogni oggetto simboleggia un giorno del calendario istituito dopo la Rivoluzione francese del 1789, utilizzato dal 1793 al 1805 e reintrodotto brevemente durante la Comune di Parigi del 1871. Il calendario sostituiva i giorni dei santi con nomi di piante, animali e strumenti. Ewan condivide il suo processo di acquisizione di oggetti come un ventilabro, una radice di mandragora e un gambero vivo, esaminando nozioni alternative del tempo e la fisicità delle narrazioni storiche.

Fatti principali

  • L'opera 'Back to the Fields' di Ruth Ewan include 360 oggetti tratti da un calendario rivoluzionario.
  • Il calendario fu utilizzato in Francia dal 1793 al 1805 e brevemente nel 1871.
  • L'installazione è alla 32ª Biennale di San Paolo (10 settembre–11 dicembre 2016).
  • Commissionata originariamente dal Camden Arts Centre di Londra nel 2015.
  • Gli oggetti includono un piccone, un aratro, un tasso, una patata, salnitro, un ventilabro, guado, mandragora, un maiale, un gambero, coclearia, frassino e altri.
  • Il calendario fu creato da politici, matematici, poeti e astronomi dopo la Rivoluzione francese.
  • I mesi furono rinominati con fenomeni naturali come pioggia, neve, nebbia e fiori.
  • L'opera include piante e animali vivi, evidenziando la tensione tra controllo istituzionale e temporalità naturale.

Entità

Artisti

  • Ruth Ewan
  • Chris Fite-Wassilak
  • Fabre d'Églantine
  • Antoine-Augustin Parmentier
  • Benjamin Franklin
  • Antoine Lavoisier
  • King Louis XVI
  • Marie Antoinette
  • Karl Marx
  • Gayatri Chakravorty Spivak
  • Walter Benjamin
  • Herbert Marcuse
  • Sanja Perovic
  • Maurice Bichard
  • Crayfish Bob

Istituzioni

  • Afterall
  • Camden Arts Centre
  • Bienal de São Paulo
  • Dundee Contemporary Arts
  • Royal Horticultural Society
  • London Zoo
  • Automat Museum Karlsruhe
  • Friends of the People Society

Luoghi

  • São Paulo
  • Brazil
  • London
  • United Kingdom
  • Paris
  • France
  • Dundee
  • Scotland
  • Dorset
  • Karlsruhe
  • Germany
  • Ibirapuera Park

Fonti