Kanata di Robert Lepage debutta al Théâtre du Soleil tra polemiche sull'appropriazione culturale

Il 15 dicembre 2018, l'opera di Robert Lepage, Kanata – Episodio 1 – la Controversia, ha debuttato alla Cartoucherie de Vincennes. Lo spettacolo è quasi stato cancellato a causa di un acceso dibattito sull'appropriazione culturale. Questa produzione è speciale perché è la prima volta che Ariane Mnouchkine affida la sua compagnia a un altro regista, ed è stata una collaborazione con il Théâtre du Soleil. La controversia è iniziata nel luglio 2018 dopo che Mnouchkine ha annunciato il progetto, e gli artisti indigeni hanno criticato la mancanza di voci native coinvolte. Ciò ha portato al ritiro di un co-produttore americano e alla negazione di finanziamenti pubblici. Lepage ha persino deciso di rinunciare al suo compenso per permettere la realizzazione dello spettacolo, che esplora la storia coloniale del Canada, in particolare le tragiche scomparse di 49 donne indigene a Vancouver. Il cast include personaggi come l'artista Leyla Farrozhad e sua figlia, e la produzione incorpora balletto, acrobazie e video. C'è anche un libro, Robert Lepage: intervista di Ludovic Fouquet, che copre la sua carriera. La performance del 16 dicembre è stata solo una prova, con altre esercitazioni previste prima dell'apertura ufficiale.