ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

La teoria della performance di Richard Schechner tradotta in francese

publication · 2026-04-23

Una nuova traduzione francese degli scritti fondamentali di Richard Schechner sulla teoria della performance è stata pubblicata, grazie al lavoro di ricercatori di studi teatrali. Schechner, figura di spicco del teatro d'avanguardia, ha fondato The Performance Group a New York nel 1968. Il suo adattamento de Le Baccanti di Euripide di quell'anno vide i membri del pubblico intervenire per salvare l'attore che interpretava Penteo dal sacrificio da parte di Dioniso, portandolo fuori dal teatro per strada. Questo aneddoto illustra l'approccio originale di Schechner al teatro, sviluppato per oltre quarant'anni e ora ampiamente disponibile in francese.

Fatti principali

  • Gli scritti di Richard Schechner sulla teoria della performance tradotti in francese
  • Traduzione a cura di ricercatori di studi teatrali
  • Schechner ha fondato The Performance Group a New York nel 1968
  • Adattamento de Le Baccanti di Euripide nel 1968
  • I membri del pubblico hanno salvato l'attore che interpretava Penteo
  • L'attore è stato portato fuori dal teatro per strada
  • Il lavoro di Schechner abbraccia oltre quarant'anni
  • Pubblicato in precedenza in molte lingue

Entità

Artisti

  • Richard Schechner

Istituzioni

  • The Performance Group
  • artpress

Luoghi

  • New York
  • France

Fonti