Pubblicata la corrispondenza e l'esegesi di Richard Hamilton su Duchamp

Un nuovo volume di JRP/Ringier, curato da Corinne Diserens e Gesine Tsin, raccoglie lettere, interviste e testi tra Richard Hamilton e Marcel Duchamp, insieme agli scritti di Hamilton sull'opera di Duchamp. Il libro evidenzia il ruolo di Hamilton come 'grand déchiffreur' di Duchamp per aver tradotto e trasposto tipograficamente le note della Green Box in inglese, un processo iniziato dopo che Hamilton ne scoprì una copia nel 1948. La loro corrispondenza, segnata dai caratteristici ritardi di Duchamp, si evolse in una stretta amicizia, con Duchamp che lodò Hamilton come 'mostro di veridicità' nel rendere la Green Box. Hamilton organizzò anche la retrospettiva di Duchamp del 1966 alla Tate Gallery, per la quale creò una replica del Grande Vetro, ora nella collezione della Tate. Il volume include i testi descrittivi di Hamilton sul Grande Vetro, ma omette notevolmente il confronto con studiosi chiave come Jean Suquet. La pubblicazione si aggiunge alle recenti uscite della corrispondenza di Duchamp con Maria Martins (a cura di Michael R. Taylor) e con Katherine S. Dreier (a cura di Paul B. Franklin).