Repliche di repliche: Jean Mairet ricrea i ready-made di Duchamp

Nel terzo episodio della serie 'Ricominciare i nostri classici', Jean Mairet racconta come ha intrapreso la replica dei ready-made di Marcel Duchamp, in particolare Ruota di bicicletta (1913-16) e Portabottiglie (1914). Ispirato dal caso Beltracchi, in cui Wolfgang e Hélène Beltracchi hanno fabbricato falsi quadri con falsa provenienza, Mairet immagina una finzione attorno a una fotografia dell'atelier di Duchamp a New York (1917-18) tratta dalla Boîte-en-valise. Realizza copie delle repliche esistenti, in particolare quelle di Arturo Schwarz (1964) e del MoMA (1954), osservando gli originali al Centre Pompidou e al MoMA. Per Ruota di bicicletta, fa tornire i piedi di uno sgabello da un tornitore su legno e modifica una forcella di bicicletta da un fabbro d'arte. Per Portabottiglie, trova un portabottiglie antico e lo trasforma per assomigliare alla replica del 1961 del Philadelphia Museum of Art. Mairet menziona anche altri artisti come Chan Kai-Yuen, che ha replicato Fontana (1917) nel 2006. Il testo esplora le nozioni di autenticità, riproduzione e ready-made, basandosi sugli scritti di Duchamp e sulla storia delle repliche.