La lettura sonora di Ramona Ponzini di 'Exhalation' di Ted Chiang sul podcast di Artribune
Ramona Ponzini, musicista e curatrice, ha creato un intervento sonoro originale intitolato 'Exhalation' per la serie podcast 'Rubriche d’Aria' di Artribune e il progetto 'Carico Massimo'. Il pezzo è una lettura sonorizzata di una parte del racconto 'Exhalation' di Ted Chiang, tratto dalla sua raccolta 'Respira'. Nel racconto, uno scienziato fa una scoperta sulla propria esistenza partendo dal respiro trattenuto che ha originato l'universo. La lettura di Ponzini è accompagnata da una colonna sonora originale, creando un ambiente immersivo che conduce gli ascoltatori in un mondo di fantascienza. L'intervento è diviso in due parti: la lettura pubblicata in 'Rubriche d’Aria' e un collage sonoro tratto da vari film. Ponzini ha debuttato nel 2005 con 'Painting Petals On Planet Ghost', basato sulla poesia giapponese come fonte per testi musicali, pubblicato dall'etichetta cult giapponese PSF Records. Ha collaborato con figure come Lee Ranaldo dei Sonic Youth e il percussionista industriale Z'ev. Nel 2016 ha iniziato un progetto solista con set DJ insoliti contaminati da interazioni vocali e collage sonori. Insieme al curatore Matteo Mottin ha fondato il progetto artistico Treti Galaxie. Nel 2018 è stata DJ residente all'OGR di Torino. Il podcast fa parte di 'Carico Massimo', iniziato nel 2012 all'interno degli ex Magazzini Generali del porto di Livorno come luogo di incontro e sperimentazione tra diverse economie artistiche. L'articolo è di Alessandra Poggianti e Juan Pablo Macías.
Fatti principali
- Ramona Ponzini ha creato una lettura sonorizzata di 'Exhalation' di Ted Chiang per il podcast di Artribune.
- Il pezzo fa parte della serie 'Rubriche d’Aria' e del progetto 'Carico Massimo'.
- La lettura di Ponzini è accompagnata da una colonna sonora originale.
- L'intervento è diviso in una lettura e un collage sonoro tratto da film.
- Ponzini ha debuttato nel 2005 con 'Painting Petals On Planet Ghost' su PSF Records.
- Ha collaborato con Lee Ranaldo e Z'ev.
- Nel 2016 ha iniziato un progetto solista con set DJ e interazioni vocali.
- Ha co-fondato Treti Galaxie con Matteo Mottin.
- Nel 2018 è stata DJ residente all'OGR di Torino.
- Carico Massimo è iniziato nel 2012 agli ex Magazzini Generali di Livorno.
Entità
Artisti
- Ramona Ponzini
- Ted Chiang
- Lee Ranaldo
- Z'ev
- Matteo Mottin
- Alessandra Poggianti
- Juan Pablo Macías
Istituzioni
- Artribune
- PSF Records
- OGR (Officine Grandi Riparazioni)
- Carico Massimo
Luoghi
- Turin
- Italy
- Livorno