ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Rivisitazione queer di Sogno di una notte di mezza estate al Birmingham Rep

exhibition · 2026-04-24

Una nuova produzione di Sogno di una notte di mezza estate al Birmingham Repertory Theatre reimmagina la commedia di Shakespeare come una storia d'amore queer ambientata nella Birmingham moderna. Il direttore artistico Joe Murphy ha cambiato il personaggio di Lisandro in Lisandra, creando una coppia tutta al femminile con Ermia, cosa che, a suo dire, rende il testo più rilevante per i giovani, mostrando che 'l'amore non è mai sbagliato'. La produzione presenta accenti regionali brummie, dell'Asia meridionale e afro-caraibici, insieme a successi pop e canzoni originali. Circa la metà del cast proviene dalle West Midlands, inclusi tre scoperti tramite audizioni aperte. Charlotte Wallis di Wolverhampton debutta sul palcoscenico professionale nei panni di Elena, e l'artista drag locale Adam Carver (Fatt Butcher) interpreta Puck, portando la sua persona drag nel ruolo. La co-regista Madeleine Kluje lavora per la prima volta su un'opera di Shakespeare. Il Birmingham Rep è stato pioniere dello shakespeariano in abiti moderni con il suo Cimbelino del 1923. La produzione si rivolge a un pubblico più giovane con 5.000 biglietti a 5 sterline per gli under 25 e ingresso gratuito per gli adolescenti accompagnati. In scena dal 25 aprile al 24 maggio.

Fatti principali

  • Sogno di una notte di mezza estate è riambientato nella Birmingham moderna al teatro Rep.
  • Il personaggio di Lisandro è cambiato in Lisandra, formando una coppia tutta al femminile con Ermia.
  • Sono incorporati accenti regionali, musica pop e canzoni originali.
  • Charlotte Wallis di Wolverhampton debutta sul palcoscenico professionale come Elena.
  • L'artista drag Adam Carver (Fatt Butcher) interpreta Puck.
  • La co-regista Madeleine Kluje lavora su Shakespeare per la prima volta.
  • 5.000 biglietti a 5 sterline per gli under 25; gli adolescenti accompagnati da adulti entrano gratis.
  • In scena dal 25 aprile al 24 maggio.

Entità

Artisti

  • Joe Murphy
  • Charlotte Wallis
  • Adam Carver
  • Fatt Butcher
  • Madeleine Kluje

Istituzioni

  • Birmingham Repertory Theatre
  • Shakespeare's Globe

Luoghi

  • Birmingham
  • West Midlands
  • Wolverhampton
  • London
  • United Kingdom

Fonti