ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Presente: Una pubblicazione basata sulla corrispondenza lanciata dal curatore Paulo Miyada e dall'artista Anna Maria Maiolino

publication · 2026-04-23

Lanciato nell'aprile 2025, Presente è una nuova pubblicazione trimestrale gratuita che combina elementi di rivista e libro, incentrata sul tema della corrispondenza. Questa iniziativa, sviluppata dal curatore Paulo Miyada e dall'artista Anna Maria Maiolino, è nata dalle loro discussioni durante i primi mesi della pandemia di Covid-19 nel 2020. La pubblicazione mira a incoraggiare il dialogo, la cura e lo scambio, evitando intenzionalmente testi critici, libri ricchi di immagini, scrittura accademica e stili giornalistici. Il titolo 'Presente' comprende tre interpretazioni: il momento attuale, rispondere a una chiamata e l'atto di donare. Promuove un approccio comunicativo più riflessivo rispetto ai social media. Tra i collaboratori figurano Lisette Lagnado, Tania Rivera, Dalton Paula, Paloma Durante, Pat Bergantin, con poesie di Edimilson de Almeida Pereira e opere visive di Castiel Vitorino Brasileiro, Fernanda Gomes e Pedro Moraleida. Inoltre, presenta una traduzione inedita di un saggio del 1986 di Ursula K. Le Guin. Miyada descrive la pubblicazione come una risposta all'attuale intensificazione della violenza, del razzismo, dell'ecocidio e della necropolitica, con l'obiettivo di creare un linguaggio critico che rispetti la vita.

Fatti principali

  • Presente è una pubblicazione digitale gratuita trimestrale lanciata nell'aprile 2025.
  • È stata concepita dal curatore Paulo Miyada e dall'artista Anna Maria Maiolino.
  • La pubblicazione si concentra esclusivamente sulla corrispondenza e sui testi prodotti tra due o più persone.
  • Ha origine dalle lettere scambiate tra Miyada e Maiolino nella prima metà del 2020 durante la pandemia di Covid-19.
  • Il titolo 'Presente' si riferisce al tempo attuale, all'atto di rispondere a una chiamata e al concetto di dono.
  • Il formato è progettato come alternativa alla comunicazione rapida dei social media.
  • Tra i collaboratori figurano Lisette Lagnado, Tania Rivera, Dalton Paula, Paloma Durante e Pat Bergantin.
  • La pubblicazione presenta una traduzione inedita di un saggio del 1986 di Ursula K. Le Guin.

Entità

Artisti

  • Paulo Miyada
  • Anna Maria Maiolino
  • Lisette Lagnado
  • Tania Rivera
  • Dalton Paula
  • Paloma Durante
  • Pat Bergantin
  • Edimilson de Almeida Pereira
  • Castiel Vitorino Brasileiro
  • Fernanda Gomes
  • Pedro Moraleida
  • Ursula K. Le Guin

Istituzioni

  • Folha de S.Paulo
  • Presente
  • Entretempos da Folha de S.Paulo

Luoghi

  • Brazil

Fonti