ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

La Mostra Praeprintium e il Catalogo Rivelano le Pubblicazioni Samizdat di Mosca al Pubblico Occidentale

exhibition · 2026-04-19

La mostra intitolata Praeprintium, curata da Günter Hirt e Sascha Wonders, ha messo in luce le pubblicazioni samizdat di Mosca dagli anni '50 agli anni '90 in varie sedi, tra cui la Staatsbibliothek di Berlino, il Weserburg Museum, Graz e Vienna. Un catalogo con copertina nera conteneva un CD-ROM dell'Università Humboldt con illustrazioni e traduzioni. Gli artefatti provenivano dall'Università di Brema e da collezioni private. Un simposio ha presentato interventi dei poeti samizdat scomparsi Igor' Kholin e Genrikh Sapgir. La prefazione di Hirt e Wonders ha esaminato il significato del samizdat nella storia dei media russi. La mostra si è concentrata su Mosca e ha introdotto artisti come Ilya Kabakov e Vilen Barskii, criticando al contempo i gruppi più recenti per essersi allontanati dall'estetica sottile del samizdat e celebrando Vadim Zakharov, concludendo con i libri per bambini di Yulya Kisina.

Fatti principali

  • La mostra Praeprintium ha presentato per la prima volta il samizdat di Mosca al pubblico occidentale
  • Curata da Günter Hirt e Sascha Wonders, studiosi che utilizzano pseudonimi
  • Esposta alla Staatsbibliothek Berlin/Preussischer Kulturbesitz, al Weserburg Museum di Brema, a Graz e Vienna
  • Il catalogo include un CD-ROM con illustrazioni e traduzioni dell'Università Humboldt di Berlino
  • Gli oggetti esposti provengono dall'Istituto di Ricerca per gli Studi sull'Europa Orientale dell'Università di Brema e da collezioni private
  • Preceduta da un simposio con conferenze e letture di poeti samizdat di Mosca
  • Copre il samizdat dagli anni '50 agli anni '90, concentrandosi sugli artisti di Mosca
  • Il CD-ROM consente un'esperienza di 'lettura segreta' simulata simile al samizdat sovietico

Entità

Artisti

  • Dirk Uffelmann
  • Günter Hirt
  • Sascha Wonders
  • Igor’ Kholin
  • Genrikh Sapgir
  • Ilya Kabakov
  • Vilen Barskii
  • Vagrich Bakhchanyan
  • Nikolai Glazkov
  • Evgenii Kropivnitskii
  • Vsevolod Nekrasov
  • Alexander Solzhenitsyn
  • Gerald Janecek
  • Pivovarov
  • Lev Rubenshtein
  • Dmitry Prigov
  • Brener
  • Kulik
  • Vadim Zakharov
  • Anatolii Osmolovskii
  • Oleg Kulik
  • Vladimir Sorokin
  • Yulya Kisina
  • Simeon Polotskii

Istituzioni

  • ARTMargins Online
  • Edition Temmen
  • Staatsbibliothek Berlin/Preussischer Kulturbesitz
  • Weserburg Museum
  • Humboldt University
  • Research Institute for Eastern European Studies at the University of Bremen
  • Moscow intellectual almanach Mesto pechati

Luoghi

  • Erfurt
  • Bremen
  • Germany
  • Berlin
  • Graz
  • Vienna
  • Austria
  • Moscow
  • Russia
  • Petersburg

Fonti