I classici di Pina Bausch tornano al BAM, le reazioni del pubblico accendono il dibattito

Nel 2017, il Tanztheater Wuppertal ha portato in scena Café Müller (1978) e La sagra della primavera (1975) di Pina Bausch alla Brooklyn Academy of Music (BAM) di New York. Gli spettacoli hanno dimostrato l'eccellente stato di salute della compagnia, con Café Müller caratterizzato da tempismo incredibile, silenzi, oggetti, costumi e interpreti. Tuttavia, le risate del pubblico newyorkese durante scene psicologicamente violente – come il ripetuto abbraccio fallito e le spinte aggressive – hanno sorpreso e imbarazzato gli osservatori. Dopo lo spettacolo, i ballerini sono apparsi cupi e quasi ostili durante gli applausi, rifiutando apertamente l'entusiastica risposta del pubblico. La sagra della primavera, eseguita con musica ad alto volume e un cast interamente giovane, ha mantenuto la sua tensione e forza, con il palcoscenico ricoperto di terra che diventava un corpo vivente. Il critico Stefano Tomassini ha criticato un recensore di danza del New York Times per aver affermato di conoscere l'opera di Bausch attraverso Almodóvar e Wim Wenders, definendola incompetenza culturale. Tomassini ha sostenuto che classici come quelli di Bausch devono sopravvivere come baluardo contro la barbarie, provocando una rottura con il mondo consolidato.