La poetica della testimonianza dell'Olocausto di Philippe Mesnard

Il libro di Philippe Mesnard 'Témoignage en résistance' sfida l'idea che Auschwitz imponga il silenzio, contrapponendosi alla corrispondenza di Maurice Blanchot del 1995 e al detto adorniano sulla poesia dopo Auschwitz. Basandosi su un decennio di ricerca, Mesnard sostiene la possibilità e la dicibilità nella rappresentazione dell'Olocausto, analizzando un vasto corpus che va dai manoscritti del Sonderkommando a 'Schindler's List', ai fumetti di Spiegelman, e alle opere di Rousset, Perec, Antelme e Katzenelson. Pone domande estetiche sulle abilità e gli strumenti che sopravvissuti e artisti hanno usato per trascrivere la violenza radicale. Il libro sviluppa una poetica della testimonianza con quattro configurazioni operative—realista, simbolica, critica e patica—collocate in prospettive storiche ed etiche attente alle condizioni di ricezione e alle falsificazioni contemporanee. Pubblicato da artpress nel marzo 2008, l'opera è recensita da Emmanuel Tibloux.