ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Philippe Artières' 'Reconstitution' Explores Historical Play

publication · 2026-04-24

Philippe Artières' book 'Reconstitution, jeux d'histoire' (Manuella Éditions) is reviewed alongside Pierre Bayard's 'Aurais-je été résistant ou bourreau ?' (Les Éditions de Minuit). The review focuses on Bayard's work, which constructs an 'auto-portrait au passé' through deductive analysis of personal, familial, and historical data. Bayard examines various situations of conscience to find the trigger for resistance behavior, while his 'delegated character' remains a passive observer. The reviewer, Sylvie Astié, playfully imagines that the character might have emancipated himself, hiding certain acts and leading a clandestine life beyond the author's control. The exergue by Primo Levi—'One can never be in another's place'—sets up the literary reasoning.

Key facts

  • Philippe Artières authored 'Reconstitution, jeux d'histoire' published by Manuella Éditions.
  • Pierre Bayard wrote 'Aurais-je été résistant ou bourreau ?' published by Les Éditions de Minuit.
  • Bayard's book is an 'auto-portrait au passé' built from personal, familial, and historical data.
  • The exergue by Primo Levi states: 'One can never be in another's place.'
  • Bayard explores the trigger point for resistance behavior in various conscience situations.
  • The 'delegated character' in Bayard's book is a passive observer hiding behind books.
  • Reviewer Sylvie Astié speculates the character may have hidden a clandestine life.
  • The review appears in artpress on April 22, 2013.

Entities

Artists

  • Philippe Artières
  • Pierre Bayard
  • Primo Levi
  • Sylvie Astié

Institutions

  • Manuella Éditions
  • Les Éditions de Minuit
  • artpress

Sources