Recensione di 'The Variations' di Patrick Langley

Viene recensito il romanzo 'The Variations' di Patrick Langley, che mescola fantasy, elementi gotici e lutto. Ambientato all'Agnes's Hospice for Acoustically Gifted Children, segue Ellen, l'anziana preside, che accoglie Wolf, un ragazzo catatonico con 'il dono' di sentire voci dal passato. Wolf è il nipote di Selda, una rinomata compositrice la cui misteriosa morte—trovata nella neve, riecheggiando Robert Walser—scatena voci disincarnate. La struttura in tre parti si sposta tra personaggi e voci, causando disorientamento. Il tono del romanzo varia in modo irregolare, con una prosa a volte lenta e dialoghi legnosi. Tuttavia, le digressioni sulla teoria musicale (John Cage, Arnold Schoenberg, Felix Mendelssohn), la politica come dinamica musicale e l'ereditarietà come variazioni mostrano il meglio della scrittura di Langley. Pubblicato da Fitzcarraldo Editions, £14.99.