Arte Palestinese alla Biennale di Baghdad del 1974 Dibattuta in Documenti Appena Tradotti

Alessandra Amin presenta le traduzioni di due testi del 1974 tratti dalla rivista culturale marocchina Intégral, che dedicò un'edizione speciale alla prima Biennale Araba di Belle Arti tenutasi a Baghdad. I documenti, dell'artista marocchino Mohammed Chabâa e dello storico dell'arte italo-marocchino Toni Maraini, criticano il padiglione palestinese alla biennale per aver privilegiato idiomi folkloristici rispetto a immagini di lotta armata, nonostante considerassero la Palestina un'arena ideale per l''arte di combattimento' decoloniale. L'introduzione di Amin colloca queste critiche all'interno dei discorsi marocchini e palestinesi su patrimonio e colonialismo, sostenendo che il contesto palestinese offusca la distinzione tra arte 'folkloristica' e 'di combattimento' in modi estranei agli intellettuali di Casablanca. L'articolo appare in ARTMargins, Volume 12, Numero 3, pp. 102-112, pubblicato da MIT Press.