Il 'Nightmare Wallpaper' di Pak Sheung Chuen elabora il trauma del Movimento degli Ombrelli di Hong Kong attraverso l'arte

Il libro 'Nightmare Wallpaper' di Pak Sheung Chuen raccoglie disegni automatici e scritti realizzati nell'arco di cinque anni, originati dalla sua depressione dopo il Movimento degli Ombrelli di Hong Kong del 2014. Il movimento, che chiedeva elezioni trasparenti, si concluse senza riforme e portò ad arresti, spingendo Pak a partecipare alle udienze giudiziarie e a produrre disegni meditativi. Questi includono ideogrammi semplificati chiamati 'sigilli' e motivi tassellati di 'carta da parati degli incubi', accompagnati dalle sue lunghe analisi. La pubblicazione, prezzata a 360 HKD in edizione cartonata da Para Site, presenta anche resoconti giudiziari dalla sua rubrica su Ming Pao, documentazione di performance come la combustione di un'immagine del fuoco di Piazza Tienanmen, e lettere poetiche con un detenuto di nome Z. L'editrice Freya Chou descrive il libro come consolatorio per gli abitanti di Hong Kong che affrontano un'impasse politica, definita 'la peggiore crisi dal Ritorno alla Madrepatria', tra scontri in corso e sentimenti anti-continentali durante l'epidemia di coronavirus. Il lavoro di Pak si concentra sulla trasformazione interiore piuttosto che sull'azione politica diretta, con la corrispondenza con Z che evidenzia i costi personali del movimento, incluso il divorzio di Z e i sentimenti di reclusione. Recensito da Adeline Chia nel numero primaverile 2020 di ArtReview Asia, il libro esplora l'elaborazione del fallimento e della disillusione attraverso l'arte, sebbene l'impatto più ampio dei suoi disegni automatici rimanga incerto.