Notturno in Manciuria: Un Viaggio in Treno Notturno Attraverso lo Heilongjiang

In una narrazione personale pubblicata su doppiozero, lo scrittore Leandro Pisano racconta un viaggio in treno notturno da Tongjiang a Harbin nella provincia cinese dello Heilongjiang. Lo scompartimento del treno, diviso in quattro cuccette, è condiviso con due ricercatori del programma Changbai Spring e un viaggiatore sconosciuto con cui Pisano non ha una lingua comune. La storia cattura l'intimità forzata e la familiarità del viaggio notturno condiviso: i suoni del mangiare, il bagliore degli schermi degli smartphone e il rapido addormentarsi. Il paesaggio fuori rimane invisibile nell'oscurità, ma Pisano nota le risaie, i fiumi e le infrastrutture che collegano la Cina alla Russia e poi alla Corea del Nord. La narrazione, co-autrice Anita Romanello, è un pezzo riflessivo sulla prossimità, la solitudine e la geografia invisibile della Manciuria.