Il 'Ciò che non mi uccide' di Nietzsche frainteso: un'analisi filosofica

La famosa massima di Friedrich Nietzsche 'Ciò che non mi uccide mi rende più forte' è spesso citata male e fraintesa. La citazione completa, dalla sua opera del 1889 'Crepuscolo degli idoli', recita: 'Dalla scuola di guerra della vita. – Ciò che non mi uccide mi rende più forte.' Scritto nel 1888 e pubblicato nel 1889, 'Crepuscolo degli idoli' è una delle ultime opere di Nietzsche, pensata come introduzione alla sua filosofia matura. Il titolo completo del libro, 'Crepuscolo degli idoli o Come si filosofa col martello', si riferisce a un martello per accordare strumenti usato per testare gli idoli, non a uno strumento distruttivo. La massima appare come freccia numero otto di quarantaquattro nel primo capitolo, 'Massime e frecce', che Nietzsche scaglia contro i lettori per sopraffarli con 'bombe di verità'. La massima esprime un'accettazione radicale degli eventi negativi, ma Nietzsche va oltre, sostenendo l'amore per le difficoltà della vita, come si vede nel suo concetto di 'amor fati'. Questa idea è elaborata ne 'La gaia scienza' (1882), in particolare nell'aforisma 341, che introduce l'esperimento mentale dell'eterno ritorno: se un demone ti dicesse che la tua vita si ripeterebbe all'infinito, saresti sopraffatto dalla gioia o schiacciato? Nietzsche suggerisce che si dovrebbe desiderare l'eterno ritorno, abbracciando tutto il dolore e la gioia della vita. Quindi, 'ciò che non mi uccide mi rende più forte' non riguarda solo la resilienza, ma una profonda affermazione dell'esistenza.