ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Il MUAC rimuove le opere di Ana Gallardo dopo le proteste di Casa Xochiquetzal sul linguaggio denigratorio

exhibition · 2026-04-20

Il Museo Universitario de Arte Contemporaneo (MUAC) di Città del Messico ha rimosso due opere dell'artista argentina Ana Gallardo dalla sua mostra personale 'Tembló acá un delirio' a seguito delle critiche per il linguaggio offensivo. L'opera controversa, 'Extracto para un fracasado proyecto' (2011–24), presenta un testo inciso su una parete del museo che descrive le interazioni dell'artista con Estela, un'ex residente di Casa Xochiquetzal, un rifugio per lavoratrici sessuali anziane. Il testo utilizza termini come 'vecchia puttana malata' e 'figlia di puttana' per riferirsi a Estela. Il 9 ottobre, Casa Xochiquetzal ha pubblicato una dichiarazione su Facebook condannando l'opera come contenente 'insulti' e 'bugie', sostenendo che il linguaggio rivittimizza le residenti e travisa il coinvolgimento di Gallardo. Il rifugio ha affermato che Gallardo ha visitato Estela solo una volta, non per un periodo prolungato come suggerito. Inizialmente, il MUAC ha difeso la libertà di espressione dell'artista, ma le proteste si sono intensificate, inclusi graffiti sulle pareti esterne del museo con scritto 'Rispetto Totale per il Lavoro Sessuale' e definendo l'istituzione 'puttanofobica'. Il museo ha prima limitato l'accesso allo spazio espositivo prima di rimuovere definitivamente le opere. Il lavoro di Gallardo fa parte di una serie che affronta l'abbandono sociale degli anziani, ma il linguaggio specifico ha scatenato reazioni negative dalla comunità rappresentata.

Fatti principali

  • Il MUAC ha rimosso due opere di Ana Gallardo dalla sua mostra personale
  • La mostra 'Tembló acá un delirio' è attualmente in corso al MUAC
  • L'opera controversa 'Extracto para un fracasado proyecto' risale al periodo 2011–24
  • Casa Xochiquetzal ha pubblicato una dichiarazione critica su Facebook il 9 ottobre
  • Il rifugio ha descritto l'opera come contenente 'insulti' e 'bugie'
  • Sono apparsi graffiti sui muri del MUAC con scritto 'Rispetto Totale per il Lavoro Sessuale'
  • Il MUAC inizialmente ha difeso la libertà di espressione dell'artista
  • Il museo ha prima limitato l'accesso del pubblico prima di rimuovere le opere

Entità

Artisti

  • Ana Gallardo

Istituzioni

  • Museo Universitario de Arte Contemporaneo (MUAC)
  • Casa Xochiquetzal
  • Facebook

Luoghi

  • Mexico City
  • Mexico

Fonti