L'Idomeneo di Mozart censurato a Berlino in seguito a minacce islamiste

La Deutsche Oper di Berlino ha cancellato le rappresentazioni dell'opera Idomeneo di Mozart dopo aver ricevuto una singola minaccia telefonica da parte di islamisti. L'opera era stata presa di mira per i suoi temi di piacere e libertà, che si scontrano con le interpretazioni estremiste dell'Islam. L'editoriale di Jacques Henric su art press condanna questa capitolazione, collegandola a una più ampia codardia nelle risposte europee all'intimidazione islamista. Cita minacce simili contro lo scrittore Salman Rushdie, Taslima Nasreen, vignettisti e il filosofo Robert Redeker, che ha ricevuto minacce di morte dopo aver pubblicato un articolo sull'Islam su Le Figaro. Il ministro francese dell'Istruzione Gilles de Robien ha criticato Redeker per aver coinvolto il sistema educativo nazionale, esortando alla prudenza. Il MRAP (Movimento contro il Razzismo e per l'Amicizia tra i Popoli) ha quasi incolpato Redeker come provocatore. Henric nota anche che l'Università di Edimburgo ha bloccato l'uso di una miniatura raffigurante Maometto e la Vergine Maria sulla copertina del libro di Abdelwahab Meddeb Contre-prêches, temendo di offendere i musulmani. Nonostante queste abdicazioni, Henric trova speranza in figure come il regista tedesco Hans Neuenffels, che ha dichiarato che coloro che vogliono incutere paura dell'Islam sono più spaventosi dei musulmani stessi. L'editoriale è stato pubblicato su art press nel novembre 2006.