Motorola e Fondazione Lenovo lanciano un'app per preservare la lingua Ojibwe

Fatti principali

• Motorola e la Fondazione Lenovo hanno sviluppato l'app 'Indigenous Collections' con la comunità Ojibwe di Rainy Lake.
• L'app fa parte della Indigenous Languages Initiative di Motorola, lanciata in corrispondenza del Decennio Internazionale delle Lingue Indigene dell'UNESCO.
• Anton Treuer, professore di Ojibwe alla Bemidji State University, e l'insegnante di lingua Ojibwe Jason Jones hanno lavorato con gli anziani della comunità sull'app.
• L'app include storie, tradizioni, racconti personali, storie orali, narrazioni tradotte, una funzione di albero genealogico e informazioni su luoghi di importanza culturale.
• Circa 50.000 persone parlano Ojibwe oggi, principalmente nel Canada meridionale e negli Stati Uniti settentrionali.
• L'UNESCO elenca l'Ojibwe come 'gravemente in pericolo' perché la maggior parte dei parlanti ha più di 70 anni.
• Nel 2022, Motorola ha collaborato con i leader Cherokee per incorporare la lingua Cherokee in una linea di smartphone.
• Benjamin Frey, studioso di lingue all'Università della Carolina del Nord e membro della Eastern Band of Cherokee Indians, ha contribuito al progetto Cherokee.