La resistenza comica di Molière: Nuova edizione Pléiade delle opere complete

Una nuova edizione Pléiade in due volumi delle opere complete di Molière, curata da Georges Forestier con Claude Bourqui, è stata pubblicata da Gallimard. L'edizione succede a quella del 1971 ed è notevolmente arricchita. In un saggio introduttivo, Jacques Henric sostiene che Molière abbia usato la commedia come risposta strategica agli orrori della Francia del XVII secolo, tra cui esecuzioni pubbliche, censura religiosa e assolutismo. Henric traccia paralleli tra l'epoca di Molière e la società contemporanea, notando che, nonostante le rivendicazioni di liberazione sessuale, i tabù persistono. Egli evidenzia l'"arte di avvolgere la sporcizia nella garza" di Molière per eludere i censori, come descritto dal contemporaneo Chapelain. L'articolo fa riferimento alla persecuzione di scrittori libertini come Théophile de Viau (morto in prigione a 36 anni) e Vanini (bruciato vivo nel 1619), e nota che opere di Molière come "L'École des femmes", "Tartuffe" e "Don Giovanni" furono accusate di essere "diaboliche" e "sacrileghe". Henric suggerisce che la censura abbia in realtà aumentato l'interesse del pubblico. Cita anche il saggio di Michel Jeanneret del 2003 "Éros rebelle" come riferimento chiave sul libertinismo del XVII secolo.