ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

MimasterIllustrazione lancia guide illustrate di sopravvivenza per professionisti dell'editoria

publication · 2026-04-27

MimasterIllustrazione, istituzione educativa con sede a Milano, ha ampliato la sua serie di guide illustrate per la carriera con due nuovi volumi: 'The Illustrated Survival Guide. Editors and Publishers' e 'The Illustrated Survival Guide. Translators'. Questi si aggiungono alla già esistente 'The Illustrators Survival Guide' per mappare le professioni nel mondo del libro. Le guide, illustrate da Daniele Morganti e Libero Gozzini, offrono consigli pratici da parte di professionisti del settore. La guida per editori, scritta da Ivan Canu e Giacomo Benelli, copre editing, relazioni autore-editore, marketing, comunicazione, correzione di bozze, premi letterari e fiere. La guida per traduttori, co-autrice con le traduttrici Laura Cangemi e Roberta Scarabelli, affronta la traduzione dalla narrativa alla poesia ai libri illustrati, inclusi contratti, fiere, festival e corsi di formazione. Entrambi i volumi presentano testimonianze di decine di esperti. Pubblicate da Corraini, ogni libro di 72 pagine costa 12 € ed è disponibile in italiano e inglese dal 16 febbraio 2021. Le guide sono state create in collaborazione con Fondazione Mondadori e Laboratorio Formentini, con il sostegno di Fondazione Cariplo.

Fatti principali

  • MimasterIllustrazione ha lanciato due nuove guide illustrate di sopravvivenza per professionisti dell'editoria.
  • Le guide sono 'The Illustrated Survival Guide. Editors and Publishers' e 'The Illustrated Survival Guide. Translators'.
  • Si aggiungono alla già esistente 'The Illustrators Survival Guide'.
  • Illustrazioni di Daniele Morganti e Libero Gozzini.
  • Autori della guida per editori: Ivan Canu e Giacomo Benelli.
  • Co-autrici della guida per traduttori: Laura Cangemi e Roberta Scarabelli.
  • Pubblicate da Corraini, 72 pagine ciascuna, 12 €.
  • Disponibili in italiano e inglese dal 16 febbraio 2021.
  • Collaborazione con Fondazione Mondadori e Laboratorio Formentini.
  • Sostegno di Fondazione Cariplo.

Entità

Artisti

  • Daniele Morganti
  • Libero Gozzini
  • Ivan Canu
  • Giacomo Benelli
  • Laura Cangemi
  • Roberta Scarabelli

Istituzioni

  • MimasterIllustrazione
  • Fondazione Mondadori
  • Laboratorio Formentini
  • Fondazione Cariplo
  • Corraini
  • Miur
  • Oppi

Luoghi

  • Milan
  • Italy

Fonti