Il graphic novel di Miguel Angel Valdivia reinterpreta San Giuseppe da Copertino come un fumetto muto

L'artista messicano Miguel Angel Valdivia ha pubblicato il suo primo graphic novel, "Il divino inciampare", edito da Coconino Press a Roma nel 2019. Il libro è un fumetto muto (senza parole) che reinterpreta la vita di San Giuseppe da Copertino, noto come il "santo asino", capace di levitare. Valdivia incontrò il santo circa quindici anni fa attraverso il libro "A boccaperta" di Carmelo Bene, una sceneggiatura per un film mai realizzato. Tuttavia, Valdivia si è distanziato dal testo di Bene per sviluppare una narrazione più personale. Il fumetto è disegnato con una penna di beccaccia, uno strumento che Valdivia descrive come fragile e capriccioso ma con un tratto di cui si è innamorato. La storia include deliberatamente elementi anacronistici come auto, computer e televisori in un'ambientazione del XVII secolo, poiché Valdivia spiega che la sua immaginazione non è vincolata dall'accuratezza storica. Ogni capitolo si apre con testi di cyop&kaf per fornire contesto, ma i lettori devono immaginare pensieri e dialoghi. Valdivia, anche co-fondatore della rivista di disegno Le Petit Néant, prevede di continuare a esplorare narrazioni senza parole. Il libro è di 208 pagine, al prezzo di €20, con ISBN 9788876184321.