Riedizione italiana de 'L'Afrique fantôme' di Michel Leiris per Quodlibet/Humboldt

Il monumentale diario etnografico di Michel Leiris 'L'Afrique fantôme', pubblicato per la prima volta nel 1934, è stato riedito in italiano come secondo volume della collana Atlas di Quodlibet/Humboldt, a cura di Barbara Fiore. Il libro racconta la prima grande missione etnografica nei territori coloniali francesi dal 19 maggio 1931 al 16 febbraio 1933, viaggiando da Dakar, Senegal, a Gibuti, Somalia. La pubblicazione originale suscitò immediata disapprovazione da parte di Marcel Griaule, Marcel Mauss e Paul Rivet, che liquidarono Leiris come un letterato dai sentimenti bassi. Stefania Zuliani, nella sua monografia 'Michel Leiris. Lo spazio dell'arte', descrive la pubblicazione come un atto coraggioso e imprudente che esponeva sogni intimi, turbamenti erotici e critiche alle pratiche coloniali. La nuova edizione include una prefazione dell'etnologo Jean Jamin e un'appendice sulla vita e le opere di Leiris, con un glossario di Aldo Pasquali. Leiris nacque a Parigi il 41 aprile 1901, al 41 di rue d'Auteil, il più giovane di quattro figli. Il libro è descritto come un resoconto di viaggio psichicamente tormentato che va oltre le aspettative etnografiche, mirando a un metodo autobiografico che Foster chiama auto-etnografia.