Matthew Lenton porta l'1984 di Orwell in scena a Modena

Matthew Lenton ha diretto un adattamento teatrale di 1984 di George Orwell, commissionato da Emilia Romagna Teatro Fondazione e interpretato da un cast di giovani attori italiani al Teatro Storchi di Modena nel 2018. La produzione, adattata e tradotta con Martina Folena, si concentra sulle emozioni umane dei personaggi—amore, tradimento, crudeltà—piuttosto che solo sugli aspetti politici. La scenografia di Guia Guzzi utilizza tubi al neon per creare l'illusione di tre schermi, con un monitor che mostra l'occhio del Grande Fratello. Una narratrice, una donna che entra ed esce dall'azione, collega le storie dei personaggi e i loro pensieri intimi. L'atmosfera è cupa, con luci calde e torce della polizia che perlustrano il pubblico, accompagnate da suoni che aumentano la tensione. Tuttavia, la tensione non si mantiene per tutta la performance, e la recitazione, sebbene competente, manca di piena coesione espressiva, specialmente l'attore protagonista. Lo spettacolo affronta temi come i social media, la violazione della privacy, la censura e il monopolio dei media, come anticipato dal romanzo di Orwell del 1949.