ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Matilde coltiva: etichette illustrate che sfidano tabù sul corpo femminile

other · 2026-04-26

Federica Albanese Ruffo, ex architetta, ha lanciato l'azienda orticola Matilde coltiva a Civita di Bagnoregio, focalizzata sull'agricoltura organica rigenerativa. Su una superficie di 3 ettari, produce vari trasformati come confetture, composte, giardiniera e pesti selvatici, oltre a gestire un home restaurant. Per le etichette dei barattoli, ha coinvolto circa quindici artiste italiane emergenti, tra cui Francesca Ballerini, Elena Lanci e la fotografa Giulia Bersani. Le illustrazioni, che mostrano corpi imperfetti e nudità, mirano a normalizzare l'imperfezione. Le reazioni sono state miste: alcuni clienti hanno apprezzato, mentre altri si sono sentiti a disagio. Nel 2025, è previsto un calendario con queste opere, con possibilità di esposizioni future. Federica collabora anche con il Centro antiviolenza di Orvieto, cercando di stimolare un dialogo sul tema femminile e di comunicare il cibo in modo innovativo.

Key facts

  • Federica Albanese Ruffo ha fondato Matilde coltiva, azienda orticola a Civita di Bagnoregio (Alto Lazio).
  • L'azienda pratica agricoltura organica rigenerativa su 3 ettari.
  • Le etichette dei prodotti sono illustrate da artiste italiane emergenti.
  • Le illustrazioni raffigurano corpi imperfetti, peli pubici, sangue mestruale e nudità.
  • Il progetto ha coinvolto circa quindici artiste, tra cui Francesca Ballerini e Giulia Bersani.
  • Nel 2025 è stato realizzato un calendario con le illustrazioni.
  • Federica collabora con il Centro antiviolenza di Orvieto.
  • I feedback sulle etichette sono stati contrastanti.

Entities

Artists

  • Federica Albanese Ruffo
  • Francesca Ballerini
  • Alessandra Marianelli
  • Elena Lanci
  • Irene Ghilleri
  • Sofia Benelli
  • Marta Scalvi
  • The Flowelers
  • Labile
  • Rosita Uricchio
  • Giulia Bersani

Institutions

  • Matilde coltiva
  • Centro antiviolenza di Orvieto
  • Artribune

Locations

  • Civita di Bagnoregio
  • Alto Lazio
  • Tuscia viterbese
  • Orvieto
  • Milano
  • Italia

Sources