Il romanzo d'esordio di Martin Piekar esplora l'esperienza postmigrante tedesco-polacca
Kulturnews.de ha selezionato il romanzo d'esordio di Martin Piekar "Vom Fällen eines Stammbaums" (Abbattere un albero genealogico) come raccomandazione libraria della settimana. Quest'opera autofinzionale, guidata dal dialogo, approfondisce il rapporto tra un figlio e la madre malata, riflettendo sulla loro eredità tedesco-polacca. In Germania, circa 2,2 milioni di persone hanno origini migratorie polacche, rendendo tali narrazioni poco comuni. Il romanzo mostra un dialogo distintivo, con la madre, Regina, che comunica in un canto accentato polacco scritto foneticamente. Nata in un gulag russo nei primi anni '50, Regina è diventata infermiera e madre single, lottando contro depressione e cancro. A 27 anni, suo figlio Marcin viaggia in Polonia, esaminando temi di dipendenza familiare e storia polacca, mescolando elementi di formazione, famiglia e generi dialogici.
Fatti principali
- Il romanzo d'esordio di Martin Piekar è intitolato "Vom Fällen eines Stammbaums".
- Il romanzo è una raccomandazione libraria della settimana di kulturnews.de.
- Racconta la storia di un figlio che si prende cura della madre malata, esplorando narrazioni postmigranti tedesco-polacche.
- Circa 2,2 milioni di persone con storia migratoria polacca vivono in Germania, il secondo gruppo di migranti più numeroso.
- Il romanzo presenta una forma di dialogo unica, con la madre che parla un tedesco con accento polacco.
- La madre del protagonista Marcin, Regina, è nata in un gulag russo nei primi anni '50.
- Marcin viaggia per la prima volta in Polonia a 27 anni e trova una via d'uscita dalla dipendenza familiare.
- Il romanzo è nella lista dei migliori libri di kulturnews.de per agosto 2026.
- L'autore, Martin Piekar, scrive anche poesie.
Entità
Artisti
- Martin Piekar
Istituzioni
- kulturnews.de
- Federal Agency for Civic Education
Luoghi
- Germany
- Poland
- Russia