Marquis de Sade's Letters to His Wife Published by Flammarion
Flammarion has published '50 lettres du marquis de Sade à sa femme', a collection of letters from the Marquis de Sade to his wife Renée-Pélagie, selected by collector Pierre Leroy, including previously unpublished material. The edition features facsimiles alongside transcriptions in period French (with corrections) and modern French, all annotated. In her preface, Cécile Guilbert argues Sade is the opposite of a victim, citing Céline. The letters reveal Sade's obsessive attention to detail in commissions (e.g., measurements for a blanket or cravat) and his self-portrayal as a libertine but not a criminal or murderer, generous and courageous. His mood is changeable, understandable given he spent a third of his life imprisoned, yet he never renounces his ideas or his vehemence against his persecutors. The letters were subject to censorship and copied by a police clerk.
Key facts
- Flammarion published '50 lettres du marquis de Sade à sa femme'
- Collection selected by collector Pierre Leroy
- Includes previously unpublished letters
- Edition features facsimiles and transcriptions in period and modern French
- Preface by Cécile Guilbert argues Sade is not a victim
- Guilbert cites Céline in her preface
- Letters reveal Sade's obsessive attention to detail
- Sade portrays himself as libertine, not criminal or murderer
- Sade spent a third of his life imprisoned
- Letters were censored and copied by a police clerk
Entities
Artists
- Marquis de Sade
- Renée-Pélagie de Sade
- Cécile Guilbert
- Pierre Leroy
- Louis-Ferdinand Céline
Institutions
- Flammarion
Sources
- artpress —