Madrid rimuoverà la targa nazista sulla tomba dei bombardieri di Guernica

Il consiglio comunale di Madrid, in coordinamento con l'ambasciata tedesca, ha deciso di rimuovere definitivamente una targa commemorativa che onorava sette piloti della Luftwaffe della Legione Condor morti durante il bombardamento di Guernica. La targa, che recava l'iscrizione in tedesco "Avieri tedeschi morti per Dio e per la Spagna: presenti!", era stata precedentemente rimossa su richiesta della Germania ma era poi ricomparsa. Verrà sostituita da sette piccole e semplici targhe identificative dei soldati sepolti, senza alcun riferimento all'evento o glorificazione del ruolo nazista. Il bombardamento di Guernica del 26 aprile 1937, durante la guerra civile spagnola, ispirò il monumentale dipinto di Pablo Picasso "Guernica", oggi conservato al Museo Reina Sofía di Madrid. La decisione coincide con l'80° anniversario dell'attacco e riflette gli sforzi in corso per affrontare le eredità scomode dei regimi totalitari del XX secolo nelle città europee.