ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

MACVAL présente deux artistes vietnamiens pour l'année du Vietnam en France

exhibition · 2026-04-24

Le MACVAL s'associe au Ministère de la Culture pour l'année du Vietnam en France, présentant les artistes Jun Nguyen-Hatsushiba et Nguyen Manh Hung du 14 juin au 21 septembre. Valérie Labeyle a organisé leur résidence et exposition. Jun Nguyen-Hatsushiba, né d'une mère japonaise et formé aux États-Unis, explore une forme artistique inédite avec son œuvre participative "Don't we all want to be in tune?", mêlant réel et virtuel via son, chant et guitare. Nguyen Manh Hung, né à Hanoi après la guerre et formé aux Beaux-Arts, revisite l'histoire avec des peintures de paysage chinoises chinées aux puces, qu'il détourne en y ajoutant militaires et policiers, dans un geste postcolonial et postmoderne. Il se réfère à Magritte et au surréalisme, avec des ruptures d'échelle et une installation où des soldats frappent un tube de peinture.

Key facts

  • MACVAL s'associe au Ministère de la Culture pour l'année du Vietnam en France
  • Exposition du 14 juin au 21 septembre
  • Valérie Labeyle a organisé la résidence des deux artistes
  • Jun Nguyen-Hatsushiba utilise une forme artistique inédite et participative
  • Œuvre intitulée 'Don't we all want to be in tune?'
  • Nguyen Manh Hung chine des peintures de paysage aux puces
  • Il ajoute des scènes avec militaires et policiers aux paysages
  • Référence à Magritte et au surréalisme

Entities

Artists

  • Jun Nguyen-Hatsushiba
  • Nguyen Manh Hung
  • Valérie Labeyle
  • René Magritte

Institutions

  • MACVAL
  • Ministère de la Culture

Locations

  • France
  • Vietnam
  • Hanoi
  • États-Unis
  • Chine

Sources