ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

M/M (Paris) e la strategica sfocatura tra design e arte

opinion-review · 2026-04-23

Dalla fondazione del loro studio nei primi anni '90, il duo di graphic designer francesi M/M (Mathias Augustyniak e Michaël Amzalag) ha intrecciato perfettamente il design con l'arte contemporanea. Le loro collaborazioni includono artisti di spicco come Pierre Huyghe, Philippe Parreno e Dominique Gonzalez-Foerster, particolarmente evidenziate alla Biennale di Venezia del 1999 con i crediti a parete per il film 'About'. Hanno anche lavorato con icone della moda e della musica come Yohji Yamamoto e Björk. Il loro catalogo del 1999 'Une Histoire matérielle' per il Musée National d'Art Moderne ha suscitato dibattito enfatizzando il design sulla leggibilità. Iniziative recenti includono un video per Björk e un caffè-ristorante per Thierry Costes a Parigi, con la critica Catherine de Smet che esamina le loro tecniche su artpress.

Fatti principali

  • M/M (Mathias Augustyniak e Michaël Amzalag) sono graphic designer che rivendicano lo status di artisti.
  • Collaborano con gli artisti Pierre Huyghe, Philippe Parreno e Dominique Gonzalez-Foerster dalla fine degli anni '90.
  • I loro crediti a parete per il film 'About' sono apparsi alla Biennale di Venezia del 1999.
  • Hanno progettato il catalogo 'Une Histoire matérielle' per il Musée National d'Art Moderne nel 1999.
  • Il catalogo è stato criticato per la scarsa leggibilità ma lodato come opera d'arte.
  • M/M ha lavorato con Yohji Yamamoto e Björk.
  • Riutilizzano immagini per diversi clienti per affermare la paternità.
  • Incorporano macchie d'inchiostro e imperfezioni pittoriche per contrastare con i media digitali.
  • Il loro lavoro con il personaggio Ann Lee riguarda poster per i film di Huyghe e Parreno.
  • I progetti attuali includono un videoclip per Björk e un caffè-ristorante a Parigi.
  • L'articolo è scritto da Catherine de Smet, consulente di design e storica dell'arte.
  • L'articolo è stato pubblicato su artpress nel luglio 2001.

Entità

Artisti

  • Mathias Augustyniak
  • Michaël Amzalag
  • Pierre Huyghe
  • Philippe Parreno
  • Dominique Gonzalez-Foerster
  • Björk
  • Yohji Yamamoto
  • Inez van Lamsweerde
  • Vinoodh Matadin
  • Ann Lee
  • Daniel Birnbaum
  • Manuel Joseph
  • Éric Troncy
  • Lionel Bovier
  • Fabrice Hergott
  • Armelle Lemonnier
  • Éric de Chassey
  • Catherine de Smet
  • Le Corbusier
  • Jean-Marc Bustamante
  • Jessica Stockholder
  • Thierry Costes
  • Marcel Duchamp
  • László Moholy-Nagy

Istituzioni

  • M/M (Paris)
  • artpress
  • Artforum
  • Venice Biennale
  • Centre Pompidou
  • Musée National d'Art Moderne
  • Maison Européenne de la Photographie
  • Galerie Jennifer Flay
  • Marian Goodman Gallery
  • Tramway Glasgow
  • Théâtre de Lorient
  • Documents
  • Numéro
  • Signes
  • Critique d'art
  • Biennale de Berlin
  • Cantz
  • Produits d'entretien
  • Pari
  • Centre d'art imprimé

Luoghi

  • Paris
  • France
  • Venice
  • Italy
  • New York
  • United States
  • Glasgow
  • Scotland
  • United Kingdom
  • Lorient
  • Berlin
  • Germany
  • Ostfildern

Fonti