Soldato a lungo nascosto torna nel dipinto di Pieter de Hooch dopo il restauro del Mauritshuis

Un misterioso soldato che era stato ridipinto in un dipinto del XVII secolo di Pieter de Hooch è stato nuovamente rivelato dopo un importante restauro al Mauritshuis dell'Aia. La figura riappare in 'Un cortile con un uomo che fuma e una donna che beve' (c. 1658–60), che raffigura una donna che beve, un uomo che fuma e un bambino in un cortile soleggiato. Il dipinto era a lungo sembrato mostrare una scena ordinaria, ma la pipa abbandonata, il boccale di birra aperto e un mantello appeso a una ringhiera suggerivano una figura mancante. La ricerca ha confermato che un soldato in armatura che reggeva un grande boccale di birra faceva originariamente parte della composizione, ma fu ridipinto da una mano sconosciuta tra il XVII e l'inizio del XIX secolo. La riscoperta ha presentato al museo una difficile decisione di conservazione, che ora è stata risolta dal restauro. Il dipinto è un notevole esempio delle scene domestiche di De Hooch, e il restauro ha riportato l'opera più vicina al suo stato originale.