ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

'Diagrammi di Trasferimento' di Lina Selander da Tiziana Di Caro, Napoli

exhibition · 2026-04-27

La mostra personale di Lina Selander 'Diagrammi di Trasferimento' alla Galleria Tiziana Di Caro di Napoli presenta quattro opere che raccontano poeticamente un mondo rovinato dall'umanità e dalla sua 'divina indifferenza'. La mostra si apre con 'Notes For a Film on Nature' (2016), una proiezione su una fotografia di un'ex aula di tribunale francese ora utilizzata come spazio espositivo, che posiziona lo spettatore non come giudice ma come testimone. Nella seconda sala, due video in loop—'Diagram of Transfer No. 1' (2018) e 'Diagram of Transfer No. 2' (2019)—intrecciano storia e memoria, economia e politica, controllo e paura, utilizzando filmati d'archivio e immagini contemporanee come macchine trita-libri (alludendo alla censura) e un panda allo zoo di Schönbrunn che disegna per carote, vendute al pubblico con certificato di autenticità. Conclude la mostra 'The Weight of Images' (2019), un'installazione video creata appositamente per la galleria, dove Selander trasforma l'interpretazione in presentazione. Nell'ultima stanza, un tavolo regge mele che i visitatori possono prendere (simbolo di speranza e nutrimento), mentre sul pavimento tra le gambe del tavolo, uno specchio richiama lo scudo di Perseo e riflette frammenti di immagini provenienti da un monitor nascosto—tutte relative all'Olocausto, al Sonderkommando di Auschwitz e alla ricostruzione di documenti, evocando un tempo che continua a bruciare.

Fatti principali

  • Mostra personale di Lina Selander 'Diagrammi di Trasferimento' alla Galleria Tiziana Di Caro, Napoli.
  • La mostra include quattro opere: 'Notes For a Film on Nature' (2016), 'Diagram of Transfer No. 1' (2018), 'Diagram of Transfer No. 2' (2019) e 'The Weight of Images' (2019).
  • 'Notes For a Film on Nature' proietta su una fotografia di un'ex aula di tribunale francese ora usata come spazio espositivo.
  • 'Diagram of Transfer No. 1' e 'Diagram of Transfer No. 2' sono video in loop che combinano filmati d'archivio e contemporanei.
  • 'The Weight of Images' è un'installazione video creata appositamente per la galleria.
  • Mele su un tavolo nell'ultima stanza sono offerte ai visitatori come simboli di speranza.
  • Uno specchio sul pavimento tra le gambe del tavolo fa riferimento allo scudo di Perseo.
  • Le immagini in 'The Weight of Images' riguardano l'Olocausto e il Sonderkommando di Auschwitz.

Entità

Artisti

  • Lina Selander

Istituzioni

  • Galleria Tiziana Di Caro

Luoghi

  • Naples
  • Italy

Fonti