ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Gruppo di rifugiati LGBTQI+ ruba una scultura di Documenta 14 ad Atene in segno di protesta

other · 2026-04-24

Il 21 maggio 2017, il gruppo attivista LGBTQI+ Refugees ha sottratto una replica da 50 kg della pietra del giuramento greco da Documenta 14 ad Atene. L'opera, creata dall'artista spagnolo Roger Bernat e dal drammaturgo Roger Fratini, doveva far parte di una performance in cui sarebbe stata trasportata per Atene prima di dirigersi a Kassel, in Germania. Bernat aveva chiesto a vari gruppi di esporre la pietra in diverse location. Sebbene abbiano ricevuto 500 euro, gli LGBTQI+ Refugees hanno deciso di tenere la pietra, emettendo un comunicato che condannava la 'feticizzazione' dei rifugiati e criticava le spese sontuose per l'evento artistico mentre molti rifugiati lottano in Grecia e in Europa. La loro protesta, intitolata 'Tra l'incudine e il martello', suggeriva umoristicamente possibili destini per la scultura, tra cui la prigionia o il volo in Svezia con un passaporto falso. Bernat e Fratini avevano previsto questo e realizzato due repliche.

Fatti principali

  • Gli LGBTQI+ Refugees hanno rubato una replica da 50 kg della pietra del giuramento greco da Documenta 14 ad Atene il 21 maggio 2017.
  • La scultura è stata creata dall'artista spagnolo Roger Bernat e dal drammaturgo Roger Fratini.
  • Gli attivisti sono stati pagati 500 euro per partecipare alla performance ma hanno sequestrato la pietra in segno di protesta.
  • Il gruppo ha condannato la 'feticizzazione' dei rifugiati e l'uso di risorse per Documenta 14.
  • Il comunicato era intitolato 'Abbiamo rubato la vostra pietra e non la restituiremo'.
  • Bernat e Fratini avevano creato due copie dell'originale, anticipando il furto.
  • La protesta è stata chiamata 'Tra l'incudine e il martello'.
  • L'azione riflette la frustrazione per l'arrivo di Documenta 14 in mezzo al tumulto sociale, economico e politico di Atene.

Entità

Artisti

  • Roger Bernat
  • Roger Fratini

Istituzioni

  • LGBTQI+ Refugees
  • Documenta 14
  • Hyperallergic

Luoghi

  • Athens
  • Greece
  • Kassel
  • Germany
  • Sweden
  • Pedion tou Areos
  • Moria detention centre

Fonti