Lee Sung Jin discute l'adattamento dei dialoghi per Oscar Isaac e Charles Melton in un'intervista del New Yorker

Lee Sung Jin, creatore della serie "Beef", ha partecipato a un'intervista con The New Yorker. Ha spiegato il suo processo di adattamento dei dialoghi specificamente per gli attori Oscar Isaac e Charles Melton. La conversazione ha esplorato le differenze tra le strutture sociali d'élite coreane e americane. Lee ha anche affrontato la creazione di contenuti televisivi durante quella che ha descritto come un'era di "capitalismo a tutto gas, senza freni". L'intervista ha esaminato come il suo lavoro si sia evoluto dal concentrarsi su conflitti minori all'affrontare temi più ampi di lotta di classe. Ha discusso approcci allo sviluppo narrativo all'interno delle condizioni economiche contemporanee. Sono stati dettagliati le tecniche di adattamento dei dialoghi per interpreti specifici. L'intervista è stata pubblicata da The New Yorker come parte della loro serie di interviste culturali.