Il romanzo 'Indignité' di Lea Ypi esplora la storia familiare e il trauma politico nei Balcani

Lea Ypi, filosofa e romanziera albanese, discute il suo libro 'Indignité' (Calmann-Levy) nel programma 'Idées' di RFI. Il romanzo ripercorre la vita di sua nonna Léman, nata nel 1918 a Salonicco da una famiglia aristocratica ottomana, attraverso la caduta dell'Impero Ottomano, la monarchia di Re Zog, l'occupazione fascista, l'invasione nazista, la dittatura comunista di Enver Hoxha e la transizione post-comunista. La storia inizia con una foto del 1941 di Léman sorridente durante la sua luna di miele sulle Dolomiti durante l'occupazione fascista dell'Albania, che divenne virale e suscitò giudizi morali. La ricerca di Ypi negli archivi di stato ha rivelato rapporti di informatori, fascicoli di sorveglianza e documenti incompleti che rivelano una pervasiva sorveglianza poliziesca sotto il comunismo. Il titolo 'Indignité' affronta la dignità umana minacciata dai sistemi politici. Ypi, professoressa di teoria politica alla London School of Economics e specialista di Kant, insegna anche al Collège de France su 'l'invenzione dell'Europa attraverso la lingua e la cultura'. Il romanzo si chiede chi abbia il diritto di raccontare una storia di vita e riflette sulla responsabilità morale in circostanze storiche estreme.