Il dipinto del 1938 'Máscaras' di Lasar Segall analizzato come risposta al 'Guernica' di Picasso

Il dipinto a olio e sabbia del 1938 'Máscaras' (80x90cm) di Lasar Segall viene esaminato come una risposta critica al 'Guernica' del 1937 di Pablo Picasso. L'analisi esplora l'uso dell'allegoria da parte di Segall rispetto all'approccio fotografico del 'momento decisivo' di Picasso. Segall, tornato dall'Europa nel 1938, espresse disapprovazione per il 'Guernica' in un'intervista con il Diário de São Paulo, criticandone le intenzioni ideologiche e l'oscurità. Nonostante avesse creato opere con un forte appello denunciatorio come 'Emigrantes III' (1936) e 'Pogrom' (1937), Segall sosteneva un'arte 'pura' indipendente da influenze esterne. L'articolo sostiene che 'Máscaras' corregge le strategie di Picasso mantenendo la solennità del linguaggio pittorico. La pratica più ampia di Segall incorporava immagini fotografiche come aiuti mnemonici, particolarmente evidente in 'Navio de Emigrantes' (1939-1940), che utilizzava supporti fotografici per la sua composizione. Altre opere come 'Fim e começo' (1929) e 'Menino com cavalo de pau' (1928) hanno anch'esse tradotto fonti fotografiche in pittura. Il testo critica la negligenza accademica nell'uso degli strumenti fotografici da parte dei pittori modernisti al di là della documentazione di viaggio.